Discurso de Shimon Peres al otorgársele la Medalla a la Libertad

Deja un comentario

Discurso de Shimon Peres al recibir la Medalla Presidencial de la Libertad
Señor Presidente:
Me conmovió, profundamente, su decisión de honrarme  con la Medalla Presidencial de la Libertad.
Recibirla es un honor.
Y recibirla de usted, Señor Presidente, es un privilegio que apreciaré por siempre.
Es un testimonio de la amistad histórica entre nuestras dos naciones.
Cuando era muy joven, el fundador del Estado de Israel, David ben Gurion, me llamó para trabajar con él. Durante 65 años, inspirado por su liderazgo, junté fuerzas para  mi país. Perseguí la paz para mi pueblo. Aprendí que el servicio público es un privilegio que debe estar sustentado en  la moral.
Recibo hoy este honor en nombre del pueblo de Israel.
Ellos son sus s verdaderos destinatarios.
Con este  conmovedor gesto le rinde  tributo a generaciones y generaciones de judíos que soñaron y lucharon por un Estado propio; un Estado que los refugiara y un  Estado que pudieran defender.
Señor Presidente:
Está honrando a los pioneros que construyeron hogares en áridas montañas, en arenas movedizas;
Combatientes que sacrificaron sus vidas por su país.
En su nombre les agradezco a  Estados Unidos por los días de preocupación y las noches sin dormir velando por nuestra seguridad y nuestro futuro.
Esta noche, señor Presidente, invitó cordialmente a destacadas personalidades cuyo compromiso con Israel es poco menos que heroico.
Les ofrezco la eterna gratitud de mi pueblo.
Aquí está presente Dalia Rabin, la hija de mi socio, el inolvidable Itzjak Rabin, quien dio su vida por la paz

Peres: El mundo no hace suficiente para detener la matanza en Siria

Deja un comentario

El presidente, Shimón Peres, afirmó que el mundo no está haciendo lo suficiente para detener el baño de sangre en Siria, en una entrevista ofrecida a la Radio de Israel.
“Los asesinatos aumentan cada día; es un escándalo sin precedentes”, comentó el presidente.
Peres añadió que tiene un “gran respeto” por los rebeldes que continúan manifestándose y que espera que “ellos triunfen”.
El octogenario líder viajó a Estados Unidos para recibir la Medalla de la Libertad por parte del presidente norteamericano, Barack Obama, y reunirse con oficiales claves de ese país para discutir sobre Irán y el proceso de paz.

Discurso de Shimon Peres en el 64º Aniversario de Medinat Israel

Deja un comentario

El presidente israelí, Shimon Peres, aseguró, en un mensaje enviado este miércoles a las comunidades judías de la diáspora, que la realidad de Israel a 64 años de su independencia es “mucho más que la visión que una vez soñamos”. 
“Iom Haatzmaut es no sólo un día de celebración, sino también para reflexionar y darse cuenta que la realidad que hemos construido es mucho más que la visión que una vez soñamos”, afirmó el mandatario. En un mensaje grabado, Peres dijo a los judíos que viven fuera de la Tierra de Israel que el “espíritu inquebrantable que define al pueblo judío” de Israel llevó a los logros alcanzados desde su restablecimiento como Estado en 1948. 
“Volvimos a nuestra patria, rica en historia, pero escasa en la tierra, escasa en recursos naturales. No teníamos más remedio que invertir en nuestro activo más importante, en nuestro pueblo. Y así lo hicimos, junto con ustedes…”, transmitió el líder. Asimismo, Peres resaltó. 
“Hemos construido un país extraordinario, debido a nuestra gente extraordinaria. 
Hoy, con orgullo podemos mirar a nuestra pujante economía, la innovación sirve como latidos del corazón de Israel y la creatividad corre por nuestras venas”. 
Los festejos de Iom Haatzmaut (Día de la Independencia de Israel) comenzaron en la noche del miércoles al concluir las ceremonias en conmemoración del Día de los Caídos en las Guerras de Israel y de las víctimas del terror. 
El Presidente señaló que Iom Haatzmaut es también “un tiempo para recordar a aquellos que defendieron y sirvieron a nuestro país, muchos de los cuales sacrifican sus vidas para nuestro joven Estado” 
Además, Peres elogió el compromiso de la generación de jóvenes del Estado de Israel, que consideró “esencial”, ya que el futuro será definido por la innovación. 
“Como socios de nuestra nación, su capacidad de asegurar un futuro definido por el desarrollo científico y los descubrimientos es vital para nuestra misión compartida”, dijo Peres dirigiéndose a las nuevas generaciones. 
“Nuestro inquebrantable compromiso mutuo el uno al otro es fundamental”, concluyó el presidente.

Harvard hace aliá

Deja un comentario

La Universidad de Harvard, una de las academias más prestigiosas de Estados Unidos y del mundo ha decidido hacer aliá (inmigrar), específicamente a la ciudad beduina de Rahat en el sur del país, afirmó el Presidente Shimón Peres.
Peres visitará Rahat esta semana y se reunirá con altos oficiales de la escuela secundaria para contarles acerca de su visión – establecer un campus universitario en la ciudad beduina más grande del país.
Entre los graduados de Harvard se encuentran presidentes, primeros ministros, y premios Nobel.
Según el proyecto de Peres, estudiantes judíos y beduinos estudiarán juntos, tendiendo puentes entre ambas comunidades. El campus estará situado en “Idan Haneguev”,
un nuevo parque industrial que actualmente se está construyendo en Rahat.
Los estudiantes de la nueva alta casa de estudios recibirán un gran apoyo de Harvard, luego que Peres se reuniera personalmente con el personal de la academia estadounidense para que se sumen al proyecto.
Incluso el presidente de la Universidad de California de Los Ángeles (UCLA) aseguró al mandatario israelí su asistencia al emprendimiento.
La Universidad Ben Gurión del Néguev supervisará las operaciones del nuevo campus, que será considerado como una nueva rama de esta universidad.
En Rahat viven actualmente 60 mil personas.
El presidente aseveró que ayudará a procurar los nuevos fondos necesarios para el proyecto.
Durante su visita a Rahat, Peres participará en la inauguración de otras ocho mil unidades de vivienda en esa ciudad.

Shimón Peres y Mark Zuckerberg amigos en Facebook

Deja un comentario

El presidente israelí, Shimón Peres, abrió a los 88 años de edad su página de Facebook para promover la paz desde la sede de la red social, donde se entrevistó con el fundador de la compañía, Mark Zuckerberg, a quien añadió a su lista de amigos.

Desde el propio ordenador de trabajo de Zuckerberg, Peres le pidió al fundador de la red social más popular de Internet ser su amigo y dar un «me gusta» a su nueva página por la paz en Facebook.

El DJ Noy Alooshe compuso especialmente un tecno mash-up de un discurso del presidente en apoyo de su página. El clip muestra al mandatario invitando a los espectadores norteamericanos a «ser amigos por la paz» a un ritmo techno palpitante.

A continuación, se puede ver a Peres de pie junto a un grupo de líderes internacionales y celebridades, desde el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, hasta el Papa y el comediante Jerry Seinfeld.

La sede de Facebook, en el californiano Silicon Valley, acogió la presentación del vídeo, durante la cual Zuckerberg bromeó cuando Peres apareció manejando una tableta electrónica o saludando a íderes como el presidente palestino, Mahmud Abbás, o a personalidades como el entrenador del Real Madrid, José Mourinho.

El fundador de Facebook, también judío, felicitó a Peres por su originalidad, mientras que el presidente israelí dijo que su intención es llegar a un nuevo público.

«Cuando digo nuevas audiencias me refiero sobre todo a ciudadanos de Irán, Siria y el mundo árabe. Ni los iraníes, ni los sirios son nuestros enemigos, sólo los extremistas líderes de esos pueblos», indicó Peres.

En su primer mensaje de Facebook, Peres dijo: «estoy muy emocionado por escribir mi primer mensaje en el muro. Espero que esta página sea un lugar donde los soñadores y creyentes en la paz hagan oír su voz y compartan experiencias conmigo».

Peres y Zuckerberg mantuvieron una reunión previa en la que el presidente de Israel le transmitió sus felicitaciones por su «espectacular éxito a una edad tan joven» y por crear una red que «rompió barreras entre naciones y pueblos».
Peres invitó al fundador de Facebook a visitar Israel, algo que el joven de 27 años prometió hacer lo antes posible.

Peres le dirá a Obama: «Israel no debe atacar a Irán»

Deja un comentario

En su próximo encuentro, dentro de nueve días, con el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, el presidente israelí, Shimón Peres, le transmitirá su oposición acerca de que Israel ataque a Irán y le dirá que cree que ese asunto debe ser manejado por las superpotencias.

Funcionarios y diplomáticos que están familiarizados con las posiciones de Peres y que prepararan la próxima reunión con Obama, dijeron que el presidente israelí dispone de toda la información sensible que involucra el tema de Irán.

Según dichos funcionarios, Peres se encuentra muy cerca de la posición sobre Irán del primer ministro Binyamín Netanyahu, mientras que el ministro de Defensa, Ehud Barak, es percibido, al menos por los norteamericanos, como quien más incentiva a iniciar una acción militar.

Peres comentó a los funcionarios que no hay ninguna necesidad de crear un ambiente en Israel que él definió como «una incesante auto-intimidación» llevada a cabo por portavoces israelíes.

El presidente israelí aseguró que las recientes amenazas de guerra por parte de Israel no son necesarias y que el Estado hebreo debe dejar el tema de Irán a las grandes potencias, y en primer lugar a Estados Unidos.

Peres se reunirá con Obama enWashington en el marco de la conferencia anual del lobby proisraelí norteamericano, AYPAC. El encuentro se llevará a cabo un día antes del arribo del primer ministro Netanyahu, quien llegará a la capital norteamericana tras una corta visita a Canadá.

En la reunión de ambos mandararios se tratará principalmente la crisis con Irán, pero los líderes debatirán también sobre el estancamiento de las negociaciones entre Israel y la Autoridad Palestina.

Entrevista a Shimon Peres

Deja un comentario

Deja un comentario

El presidente, Shimón Peres, llamó hoy a la ciudadanía a participar en una manifestación contra la exclusión de las mujeres en Beit Shemesh, foco de una creciente polémica sobre el aumento de comportamientos integristas.

“Hoy el pueblo y no sólo los agentes de policía están sometidos a prueba. Todo el mundo -los religiosos, seculares y tradicionalistas- deben defender la naturaleza del Estado de Israel frente a un pequeño grupo que compromete la solidaridad de la nación”, declaró Peres, según informa el sitio web del periódico Yediot Aharonot.

Se espera que alrededor de 10 mil personas participen en la concentración convocada esta tarde en Beit Shemesh, población al suroeste de Jerusalén, donde en los últimos días judíos ultraortodoxos han protagonizado episodios de violencia contra mujeres y niñas, que se niegan a caminar por una vereda distinta a la de los hombres.

“Nadie tiene el derecho de levantar una mano o amenazar a una niña o mujer. No son los dueños del universo”, abundó Peres.

Cientos de judíos ultraortodoxos se enfrentaron ayer con la policía local en dos barrios diferentes de esa ciudad, donde los haredim (literalmente “temerosos” de Dios) quemaron contenedores de basura y persiguieron y lanzaron piedras
contra los agentes, uno de los cuales resultó herido leve.

El caso más reciente de discriminación y acoso contra las mujeres en Beit Shemesh lo sufrió una niña de ocho años de edad y familia religiosa que tiene miedo a salir a la calle después de que un ultra ortodoxo la escupiera por considerar que no iba vestida con el suficiente recato.

Las comunidades ultrarreligiosas viven generalmente alejadas del resto de la sociedad y con reglas de comportamiento internas en las que la mujer tiene un papel subordinado al del hombre, como es el caso de las alrededor de 40 líneas de autobuses segregados, donde se les reservan los asientos traseros.

La revelación en los últimos días de diferentes casos de acoso y agresiones contra mujeres, sobre todo en Beit Shemesh, llevaron al primer ministro, Biniamín Netanyahu, a anunciar mano dura para frenar un fenómeno creciente entre los más oscurantistas para preservar lo que denominan la “modestia”, incluso contra judías religiosas, que visten con recato y se cubren el pelo tras casarse.

El jefe del Gobierno tiene previsto reunirse en las próximas dos semanas con representantes del mundo ultra ortodoxo para convencerles de que condenen en público la segregación entre sexos en los espacios públicos. EFE

Peres: La violencia de la ultraderecha es un "desastre" que debe ser detenido

Deja un comentario

El presidente Shimón Peres, se reunió con los líderes de los colonos de los asentamientos a raíz de la escalada de violencia de la extrema derecha. En el encuentro participó Danny Dayan, presidente del Consejo de Yesha (Judea y Samaria), representantes del programa religioso pre-militar (Mejiná) y varios rabinos.
Peres expresó que el encuentro es importante en sí mismo por el bien de la unidad nacional; pero criticó a los activistas de extrema izquierda. “Lo que está haciendo esa gente es muy grave”, manifestó. “Israel siempre ha estado orgulloso de proteger todos los lugares santos. Hoy, cuando el mundo islámico está donde está, darle un justificativo para que ataque a Israel es un desastre, es una locura que debe detenerse”, y añadió que “somos un pueblo
moral; los Diez Mandamientos son mí guía, también en política”.
Por su parte, Danny Dayan declaró que “la mayoría de los colonos se opone a la violencia. Esas acciones no tienen justificativos, no importa de qué religión sea la víctima”. Sin embargo, Dayan advirtió que “en los últimos días han una tendencia a la incitación… contra los asentamientos judíos de Judea y Samaria. No hay nadie mejor que Peres para detener eso”.
Esta mañana, una mezquita había sido quemada en la Cisjordania y sus paredes pintadas con grafitis en hebreo. La gobernadora de Ramallah, Laila Ghanam dijo que la mezquita, en la cercanía de la aldea de Burqa fue rociada con gasolina e incendiada. El portavoz militar precisó que las alfombras y las sillas fueron carbonizadas

Peres: “El indulto para los prisioneros del acuerdo de Shalit estará listo a tiempo"

Deja un comentario

El presidente israelí Peres elogió al primer ministro por lo alcanzado: “La seguridad de cada soldado no es menos importante que la de la nación como un todo”. Ambos mandatarios se encontrarán justo antes del intercambio. No se entregarán los documentos hasta que se sepa que Gilad Shalit ya no está en Gaza.

El presidente israelí, Shimon Pers, dijo esta mañana que todo lo relacionado con los indultos de los prisioneros en el acuerdo de intercambio por Gilad Shalit estará completo a tiempo.
La Alta Corte de Justicia decidió ayer que escuchará la petición al medio día contra la liberación de 1.027 prisioneros palestinos involucrados en el acuerdo de intercambio para liberar a Shalit. Se espera que el primer grupo de 477 detenidos, cuyos nombres fueron publicados ayer, sean liberados mañana en el mismo momento en el que Hamas entregue a Shalit. La lista incluye a 450 hombres y 27 mujeres.
“Hoy es un día muy especial. Estos no son solo días largos, sino también muy sensibles. Estamos todos muy emocionados, y es un evento con mucha esperanza, pero mucho miedo”, expresó el presidente a los periodistas congregados en su sucá en la residencia presidencial. “Israel ha afrontado muchos problemas, pero también ha tenido muchos éxitos”, agregó Peres, en referencia a la dificultad en localizar el lugar de cautiverio de Shalit.
Además dijo: “Estoy siempre sorprendido de que tengamos comités de investigación sobre nuestros problemas. Pero nunca comisionado un comité de investigación para ver nuestro éxito. Es momento de que lo hagamos, para que podamos alcanzar una mayor perspectiva balanceada cuando miremos a nuestra historia”.
También destacó: “La seguridad de cada soldado no es menos importante que la de la nación como un todo”.
Miembros de personal del departamento legal de la oficina del presidente han estado trabajando por la noche para procesar cerca de 200 archivos de prisioneros palestinos, convictos con varios cargos de terrorismo, que recibirán indulto a cambio de Shalit.
Según el vocero del presidente, Ayelet Frish, el departamento trabajó toda la noche de ayer y trabajará toda la mañana y noche de hoy para preparar el papelerío necesario. Frish también dijo que en efecto, los prisioneros no están siendo perdonados. En cambio, sus sentencias están siendo conmutadas.
De hecho, Peres ha decidido agregar una declaración que firma declarando que no olvida ni perdona, pero que la sentencia ha sido conmutada por una razón específica. También ha insistido con que cada documento que prepare el departamento de estado para su firma tenga los detalles del crimen cometido acompañados y la sentencia dictada.
Peres firmará las conmutaciones de los prisioneros de Gaza y dentro de Israel, mientras que el jefe del Comando Central firmará las de aquellos de Judea y Samaria.
El presidente israelí se encontrará con Benjamín Netanyahu justo antes del intercambio. No se entregarán los documentos hasta que se sepa que Gilad Shalit ya no está en Gaza.

Older Entries